Reported Speech
When using source material whether it's a
statement, part of a class discussion, or from a text or article, information
can not be copied. Stealing or copying another's ideas is called
plagiarism. In order to avoid plagiarism, quoting and paraphrasing are
used. Quoting uses the exact words of another whether it be spoken or written
and is also called Direct Speech.
On the other hand, Indirect Speech or
paraphrasing does not use the exact words but restates another's idea
maintaining the exact meaning and giving credit to the source. Like
Direct Speech, Indirect or Reported Speech can come from written and spoken
sources.
When quoting, quotation marks are used at the beginning and end of the quote,
but when paraphrasing no punctuation is used.
Example of Quoting: Pat said, "American colleges and universities
forbid students to plagiarize."
Example of Paraphrasing: Pat warned students attending an American
college or university that plagiarism was not permitted.
Sometimes a quote can be interrupted.
In that case, both parts of the quote need punctuation.
Example: "American colleges and universities," Pat said,
"forbid students to plagiarize."
Remember to use correct punctuation when
quoting statements. Some of the general rules are:
1. Quotation marks ("...") are used both at the beginning and
at the end of a quote.
2. The first word of a quote needs to have a capital.
3. All end punctuation, a period (.), a question mark (?), or an
exclamation point (!), must be inside of the quotation marks.
4. When the quote comes after the person who said it is mentioned or in the
middle of the sentence, use a comma.
Using Indirect Speech with Statements
When converting Direct into Indirect Speech,
remember to:
1. Remove punctuation especially the quotation marks.
2. Chang the pronouns when needed.
Example (Direct Speech): Pat said, "I started teaching
at
(Indirect Speech): Pat said (that) she had started
teaching at the college in 1986.
3. That after the speaker is optional.
4. Change time and place words.
5. In the above example, notice the change in the verb tense. The quote
always occurs before the reporting; therefore, the verb tense in the Indirect
Speech has to be one step back in the past.
|
Direct Quote and Verb
Tense |
Indirect Speech and
Verb Tense |
|
Present Time: |
Past Time: |
|
Past Time: |
Past Perfect Time: |
|
Future Time: |
Future Perfect Time: |
|
Command |
Infinitive |
|
Passive Voice |
Follow the verb tenses
above |
Using Indirect Speech with Questions
When Changing from Direct to
Indirect Speech , the above rules apply. In
addition, there are two other points to remember:
1. In place of that in statements, whether or if is used
in Yes/No Questions. In Information questions the question word is used.
Example (Direct Speech): Pat asked the class, "Did you email me the
assignment?"
Pat asked a student, "When did you send it?"
(Indirect
Speech): Pat asked the class if ( whether) the
students had emailed her the assignment.
Pat asked the student when he had mailed the assignment.
2. Although the quote is a question, the reported speech is not; in fact, it is
a statement. As a result, the word order has to change to start
the statement with the subject.
Example (Direct Speech): Ana asked Maria, "What time is it?"
(Indirect Speech): Ana asked Maria what time it was.
Using Indirect Speech with Commands
When changing a quote that uses a command to
reported speech, use the infinitive (to). In the negative, use not
(not to).
Example (Direct Speech): Pat told the class, "Come on
time, and turn off all cell phones."
Pat said, "Don't come late, and don't leave your phone
on."
(Indirect Speech): Pat told the class to come on time and to
turn off all phones.
Pat told the students not to come late and not to leave their
phones on.